close
88水災這次重創台灣
很幸運滴我家這次的文蛤養殖場只受到一點點的損害
相對於不幸的災民.感恩上蒼.讓我還有能力在這裡上網
在此希望發揮個人小小的力量拋磚引玉一人一信請求國際救難隊支援
我們需要更多的人力物力及配備.搶救還在受困的災民
天佑台灣.台灣加油!!
*****************************************************************************
[新聞2009.8.13]外援 馬總統點頭了
風災已經過快一個禮拜了,馬總統才點頭,但是對於救難人數不足,國際救難隊何時可進入災區?馬總統依然自我感覺良好,只會回答"評估中"。這叫還在受困中的災民,以及親屬情何以堪...
[新聞2009.8.12] 美願協助救災 外交部:目前台灣可處理
由於政府現在還在考量政治,而忽視人命,所以這是由PTT發起的活動,麻煩大家花個一分鐘,複製以下訊息,寄給下面單位,請求救救台灣,協助救災。也許效果不大,但是一封信都代表一個希望,多救出一位災民也值得。
********************************************************************************
莫拉克颱風重創南台,
政府救災緩慢甚至一團亂.
令人灰心家屬絕望..
美國救援機制遠勝台灣,
表示願意隨時協助救災,
為何府方(外交部)冷淡回應,
表態自力救濟即可??
人命關天, 刻不容緩
一人一信, 請求國際的援助!
美國CNN連絡網:
請打上以下文字.寄信內容由PTT鄉民已撰寫好草稿
===================================================
500字版本(BBC用)
Taiwan needs help!
Many people in Southern Taiwan are still waiting to be rescued.
We hear so much cries of help from people trapped in destroyed villages;
they have no food, no water or electricity, transportation is cutoff,
and communication is sporadic.
The rescue effort in Taiwan has been extraordinary, but people here can
only do so much. Please hear this and answer our call for help!
<信件中較敏感的政治字眼已移除>
===================================================
500字版本(BBC用)
Taiwan needs help!
Many people in Southern Taiwan are still waiting to be rescued.
We hear so much cries of help from people trapped in destroyed villages;
they have no food, no water or electricity, transportation is cutoff,
and communication is sporadic.
The rescue effort in Taiwan has been extraordinary, but people here can
only do so much. Please hear this and answer our call for help!
<信件中較敏感的政治字眼已移除>
===================================================
留言版中文翻譯如下圖
另有其他管道
BBC Mail yourpics@bbc.co.uk
NY Times foreign.news@thetimes.co.uk
The Independent newseditor@independent.co.uk
聯合國國際人道援助
白宮(欄位中文翻譯,要拉底下一點才看的到)
以下兩個填寫較麻煩,可以選擇發送
CNN留言板
美慈組織
另外補上馬英九先生信箱,雖然他已經婉拒了,但還是寄寄看。
主題:請救救台灣風災民眾,接受國際救援幫助
內容:致 馬總統先生 您好:
這次颱風對台灣造成與以往難以相比的災害,雖然台灣人民與政府已齊心動員投入救災,但仍還有許多等待救援的民眾與地區,真的需要更多人手與專業的團隊來協力救災,讓失聯的村落早日脫離險境。
懇請您把握珍貴的搶救時機,災區的人民已不能再等下去了,要與死神搏鬥,分秒必爭。
請接受國際救援幫助,早日讓災民脫困。
請保重。天佑台灣。
NY Times foreign.news@thetimes.co.uk
The Independent newseditor@independent.co.uk
聯合國國際人道援助
白宮(欄位中文翻譯,要拉底下一點才看的到)
以下兩個填寫較麻煩,可以選擇發送
CNN留言板
美慈組織
另外補上馬英九先生信箱,雖然他已經婉拒了,但還是寄寄看。
主題:請救救台灣風災民眾,接受國際救援幫助
內容:致 馬總統先生 您好:
這次颱風對台灣造成與以往難以相比的災害,雖然台灣人民與政府已齊心動員投入救災,但仍還有許多等待救援的民眾與地區,真的需要更多人手與專業的團隊來協力救災,讓失聯的村落早日脫離險境。
懇請您把握珍貴的搶救時機,災區的人民已不能再等下去了,要與死神搏鬥,分秒必爭。
請接受國際救援幫助,早日讓災民脫困。
請保重。天佑台灣。
本文引用自:http://hnigel.blogspot.com/2009/08/blog-post_5754.html
全站熱搜
留言列表